[스크랩] 대만의 유명 무협작가 대만의 무협작가들 중에 유명한 사람으로는 고룡, 진청운, 유잔양, 모용미, 사마령, 제갈청운, 와룡생, 손옥신, 진홍등 9명이 있다. 대만 만성출판공사와 강소문예출판사는 이들의 작품을 묶어 <<대만구대문파대표작>>시리즈를 출판한 바 있다. 1. 사마령(司馬翎) : 초기격협정파(超技擊俠情派) .. 무협의 이모저모 2008.04.20
[스크랩] 무협의 4대원칙 무협소설이나 영화에는 네가지의 불변의 법칙이 있다고 합니다. 첫째, 절벽에서 떨어져도 죽지 않는다. 주인공이 절벽에서 뛰어내리는 경우는 굉장히 많지만, 뛰어내린 후에는 오히려 절세무공을 얻거나, 신병이기를 얻거나, 기진이보를 얻거나, 미인을 만나거나 하는 일이 벌어진다. 둘째, 남자주인.. 무협의 이모저모 2008.04.20
[스크랩] 김용소설에 나오는 무공용어의 영어번역 충령검법(沖靈劍法) : GG and MM's soul sword (GG와 MM의 영혼의 검?) : GG는 哥哥, MM은 妹妹로 각각 남자와 여자를 의미하는 것으로 쓰임. 구양신공(九陽神功) : nine man's power (아홉 남자의 힘?) 구음진경(九陰眞經) : nine woman's story (아홉 여자의 이야기?) 구음백골조(九陰白骨爪) : nine woman catch a white bone (아홉 여.. 무협의 이모저모 2008.04.20